Où puis-je trouver quelqu’un qui souhaite faire un travail de traduction à temps partiel?

De nombreuses options s’offrent à vous pour obtenir une traduction. J’ai personnellement utilisé Gengo à plusieurs reprises et je peux garantir qu’il s’agit d’une solution suffisamment bonne pour de nombreux projets. Cependant, si vous recherchez des traductions qui nécessitent une expertise spécifique, telles que des documents juridiques, vous devrez rechercher des services de traduction plus spécialisés.

J’ai utilisé avec succès Elance (embaucher des pigistes et trouver des emplois indépendants instantanément) et Upwork pour trouver des traducteurs indépendants pour traduire nos sites Web.

Si vous traduisez un site Web et mettez à jour votre copie en permanence, je vous recommande d’utiliser une plate-forme de traduction qui facilite la traduction de votre site Web, quel que soit le nombre de modifications que vous apportez. J’utilise OneSky (services de traduction, système de gestion de la traduction et solutions de traduction collaborative) comme plateforme de traduction préférée.

OneSky a également des traducteurs sur sa plate-forme, bien que je trouve leurs traductions un peu chères. C’est pourquoi je trouve des traducteurs d’Upwork et les connecte ensuite à OneSky.

Voici un excellent traducteur que j’ai trouvé pour l’allemand: Meilleure traduction anglaise vers l’allemand – André Ueckert

Je connais également d’excellents traducteurs japonais et espagnols. Veuillez me faire savoir si vous avez besoin d’une connexion.

Voici un exemple de notre site Web japonais: Voice ロ の オ ン ラ イ ン ボ イ ス オ ー バ ー と 語 り 手 : VoiceBunny

Veuillez me faire savoir si je peux vous aider davantage.

La réponse s’adresse spécifiquement aux applications iOS, mais les liens sont valables pour tout type de traductions linguistiques. Comment embaucher un traducteur pour mon application iOS? – El Loco

Pour quelqu’un en personne Craigslist ou une agence d’intérim.

Pour les options virtuelles oDesk ou site similaire

trouver des milliers de traducteurs indépendants EAGER sur proz.com

une fois que j’ai posté quelques postes de traduction pour des traducteurs indépendants qualifiés et obtenu plus de 50 demandes avec des tarifs dans l’heure.

Je souhaite traduire l’anglais en chinois 🙂 Mon email: [email protected]

nous recherchons un travail de traduction-anglais vers le français et du français vers l’anglais etc. email de contact: [email protected]